Your search returned 5 results. Subscribe to this search

|
A tradução para legendagem [Documento eletrónico] : experiência na empresa Sintagma = [Translation for subtitling : experience on Sintagma] / Patrícia Alexandra Rodrigues Martins ; orient. Maria Dolores Lerma Sanchis e Fernando Ferreira Alves Produtos Computador Publication [Braga : s.n.], 2022 Online resource Acesso livre Availability No copies available

Tradução, legendagem e línguas no Canal180 [Documento eletrónico] / Eva Matilde da Cunha Magro ; orient. Maria Conceição Teixeira Varela, María Dolores Lerma Sanchis Monografia Publication [Braga : s.n.], 2015 Online resource Acesso restrito à U.M. Availability No copies available

O tratamento da variação em tradução audiovisual [Documento eletrónico] : um case study = [Variation in audiovisual translation] : Todo sobre mi madre de Almodóvar / María Dolores Lerma Sanchís ; orient. Oscar Diaz Fouces, Álvaro Iriarte Sanromán Monografia Publication [Braga : s.n., 2007] Online resource Acesso restrito à U.M. Availability No copies available

O processo e os parâmetros de legendagem no mercado de TAV atual [Documento eletrónico] : estágio na Sintagma Traduções Unipessoal, Lda = [The subtitling process and subtitling guidelines in today’s AVT market : internship at Sintagma Traduções Unipessoal, Lda] / Ana Rafaela Oliveira Marques Macedo ; orient. M. Dolores Lerma Sanchis, Sílvia Araújo Produtos Computador Publication [Braga : s.n.], 2022 Online resource Acesso livre Availability No copies available

A tradução audiovisual na Somnorte [Documento eletrónico] : especificidades para o público infantil = [Audiovisual translation at Somnorte : specificities for children] / Inês Alexandra de Sousa Carvalho ; orient. Maria Dolores Lerma Sanchis, Fernando Gonçalves Ferreira Alves Produtos Computador Publication [Braga : s.n.], 2021 Online resource Acesso livre Availability No copies available